Changes between Version 8 and Version 9 of robocupLogisticsLeague/JapanOpen2025/rulebook

Timestamp:

04/18/25 10:46:46 (2 days ago)

Author:

youta

Comment:

--

robocupLogisticsLeague/JapanOpen2025/rulebook

@@ -6 +6 @@
 }}}
 [[Image(https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/raw-attachment/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024/rulebook/challenge-field2021.jpg, 640px, align=right)]]
- * タスクは，[https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases/tag/2023 RCLL Rulebook 2023]のChallenge Trackになります．
- > The tasks are Challenge Track on [https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases/tag/2023 RCLL Rulebook 2023].
+ * タスクは，[https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases:rulebook RCLL Rulebook 2025]のChallenge Trackになります．
+ > The tasks are Challenge Track on [https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases:rulebook RCLL Rulebook 2025].
    * フィールドは5x5のマスです．
    > The size of field is 5 x 5 squares.
-   * [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/attachment/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024/rulebook/challenge-field2021.pdf 図]はRCLL Rulebook 2023のルールブックのフィールド図です．
-   > [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/attachment/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024/rulebook/challenge-field2021.pdf The figure] is figure of field on [https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases/tag/2023 RCLL Rulebook 2023].
+   * [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/attachment/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024/rulebook/challenge-field2021.pdf 図]はRCLL Rulebook 2025のルールブックのフィールド図です．
+   > [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/attachment/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024/rulebook/challenge-field2021.pdf The figure] is figure of field on [https://github.com/robocup-logistics/rcll-rulebook/releases:rulebook RCLL Rulebook 2025].
    * ロボットは3台まで使用可，手前左のマス（M-Z31からZ51）からスタートし，フィールドには'''M-Z32からしか'''入れません．
    > Each teams can use up to 3 robots. They must start from the square of front left (from M-Z31 to M-Z51) and can enter the field from '''only M-Z32'''.
@@ -28 +28 @@
    > April 29th: Final game and closing celemony
 }}}
- * 2024のスケジュールは[https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024#%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB:Schedule こちら]です．
- > The schedule is [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2024#%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB:Schedule here].
+ * 2025のスケジュールは[https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2025#%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB:Schedule こちら]です．
+ > The schedule is [https://vega.elec.ryukoku.ac.jp/trac/wiki/robocupLogisticsLeague/JapanOpen2025#%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB:Schedule here].
 
 ----
@@ -51 +51 @@
  * 破壊行為について
  > About possible damage
+   {{{#!comment
    * **[[span(style=color: #0000FF,フィールドやMPSに損害を与える可能性がある場合は，審判によってペナルティが与えられる．)]]**
    * 　**議論点：壁やMPSがロボットの衝突によってどうなるか？ペナルティの具体例**
+}}}
+   * フィールドやMPSに損害を与える可能性がある場合は，審判によってペナルティが与えられる．
    > Any possible damage to the field, opposing the machines will be penalized by the referee.